{"id":1965,"date":"2020-08-30T19:25:25","date_gmt":"2020-08-30T22:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.contramar.org\/?post_type=product&#038;p=1965"},"modified":"2026-01-26T16:50:18","modified_gmt":"2026-01-26T19:50:18","slug":"manual_y_guia_del_payaso_callejero","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/","title":{"rendered":"Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"color: #993366;\"><strong>Payaso Chacovachi\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>COLECCI\u00d3N<\/strong>: ARTE CALLEJERO ||<strong>\u00a0ISBN<\/strong>: 978-987-46408-5-7 ||\u00a0<strong>P\u00c1GINAS<\/strong>: 166<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Todo payaso o clown tiene que tener su experiencia callejera, embarrarse las chalupas, romperse la garganta, sentirse sin contenci\u00f3n, cambiar miedo por adrenalina y transformar las risas en orgullo y monedas. Despu\u00e9s la calle se transformar\u00e1 en muchos lugares y te permitir\u00e1 transitarlos con la seguridad de quien durmi\u00f3 feliz en una cama de piedras.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero<\/em><\/strong> recoge la serie de ense\u00f1anzas y an\u00e9cdotas del Payaso Chacovachi. El buf\u00f3n argentino m\u00e1s conocido en su \u00e1mbito: la plaza p\u00fablica y la calle. Es la voz de un superviviente, hijo del Parakultural, que actualiza una figura tradicional del arte popular: el buf\u00f3n o payaso hablador.<\/p>\n<p>Este t\u00edtulo se convirti\u00f3 en pocos a\u00f1os en un cl\u00e1sico para los artistas callejeros de Argentina. El libro fue elegido entre los ensayos destacados en la edici\u00f3n 2016 de los premios Teatro del Mundo, realizados por el Centro Cultural Ricardo Rojas.<\/p>\n<p>El <strong><em>Manual y gu\u00eda del payaso callejero<\/em><\/strong> se tradujo al portugu\u00e9s. Tuvo tres ediciones. Se puede conseguir en Espa\u00f1a, Chile y Brasil.<\/p>\n<p>Fuera de Argentina, el libro se puede conseguir en Santiago de Chile, R\u00edo de Janeiro y Madrid.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2688,"template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[50,114],"product_tag":[52,51],"class_list":{"0":"post-1965","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-arte-callejero","7":"product_cat-chacovachi","8":"product_tag-malabares","9":"product_tag-payaso","11":"entry","12":"has-media","14":"first","15":"outofstock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple","19":"col","20":"span_1_of_3","21":"owp-content-center","22":"owp-thumbs-layout-horizontal","23":"owp-btn-normal","24":"owp-tabs-layout-horizontal"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero | Contramar Editora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero | Contramar Editora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Payaso Chacovachi\u00a0  COLECCI\u00d3N: ARTE CALLEJERO ||\u00a0ISBN: 978-987-46408-5-7 ||\u00a0P\u00c1GINAS: 166    Todo payaso o clown tiene que tener su experiencia callejera, embarrarse las chalupas, romperse la garganta, sentirse sin contenci\u00f3n, cambiar miedo por adrenalina y transformar las risas en orgullo y monedas. Despu\u00e9s la calle se transformar\u00e1 en muchos lugares y te permitir\u00e1 transitarlos con la seguridad de quien durmi\u00f3 feliz en una cama de piedras.  &nbsp;  Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero recoge la serie de ense\u00f1anzas y an\u00e9cdotas del Payaso Chacovachi. El buf\u00f3n argentino m\u00e1s conocido en su \u00e1mbito: la plaza p\u00fablica y la calle. Es la voz de un superviviente, hijo del Parakultural, que actualiza una figura tradicional del arte popular: el buf\u00f3n o payaso hablador.  Este t\u00edtulo se convirti\u00f3 en pocos a\u00f1os en un cl\u00e1sico para los artistas callejeros de Argentina. El libro fue elegido entre los ensayos destacados en la edici\u00f3n 2016 de los premios Teatro del Mundo, realizados por el Centro Cultural Ricardo Rojas.  El Manual y gu\u00eda del payaso callejero se tradujo al portugu\u00e9s. Tuvo tres ediciones. Se puede conseguir en Espa\u00f1a, Chile y Brasil.  Fuera de Argentina, el libro se puede conseguir en Santiago de Chile, R\u00edo de Janeiro y Madrid.  &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contramar Editora\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ContramarEditora\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T19:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Captura.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ContramarEdito1\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/producto\\\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/producto\\\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\\\/\",\"name\":\"Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero | Contramar Editora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/producto\\\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/producto\\\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Captura.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-30T22:25:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T19:50:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/producto\\\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/producto\\\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/producto\\\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Captura.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Captura.jpg\",\"width\":522,\"height\":765},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/producto\\\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Libros\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/index.php\\\/comprar-online\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/\",\"name\":\"Contramar Editora\",\"description\":\"Literatura independiente y federal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Contramar Editora\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/#organization\",\"name\":\"Contramar Editora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-completo-04.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-completo-04.png\",\"width\":3451,\"height\":3482,\"caption\":\"Contramar Editora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contramar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ContramarEditora\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ContramarEdito1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/contramar_editora\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@contramareditora8860\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero | Contramar Editora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero | Contramar Editora","og_description":"Payaso Chacovachi\u00a0  COLECCI\u00d3N: ARTE CALLEJERO ||\u00a0ISBN: 978-987-46408-5-7 ||\u00a0P\u00c1GINAS: 166    Todo payaso o clown tiene que tener su experiencia callejera, embarrarse las chalupas, romperse la garganta, sentirse sin contenci\u00f3n, cambiar miedo por adrenalina y transformar las risas en orgullo y monedas. Despu\u00e9s la calle se transformar\u00e1 en muchos lugares y te permitir\u00e1 transitarlos con la seguridad de quien durmi\u00f3 feliz en una cama de piedras.  &nbsp;  Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero recoge la serie de ense\u00f1anzas y an\u00e9cdotas del Payaso Chacovachi. El buf\u00f3n argentino m\u00e1s conocido en su \u00e1mbito: la plaza p\u00fablica y la calle. Es la voz de un superviviente, hijo del Parakultural, que actualiza una figura tradicional del arte popular: el buf\u00f3n o payaso hablador.  Este t\u00edtulo se convirti\u00f3 en pocos a\u00f1os en un cl\u00e1sico para los artistas callejeros de Argentina. El libro fue elegido entre los ensayos destacados en la edici\u00f3n 2016 de los premios Teatro del Mundo, realizados por el Centro Cultural Ricardo Rojas.  El Manual y gu\u00eda del payaso callejero se tradujo al portugu\u00e9s. Tuvo tres ediciones. Se puede conseguir en Espa\u00f1a, Chile y Brasil.  Fuera de Argentina, el libro se puede conseguir en Santiago de Chile, R\u00edo de Janeiro y Madrid.  &nbsp;","og_url":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/","og_site_name":"Contramar Editora","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ContramarEditora","article_modified_time":"2026-01-26T19:50:18+00:00","og_image":[{"width":522,"height":765,"url":"https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Captura.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ContramarEdito1","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/","url":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/","name":"Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero | Contramar Editora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.contramar.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Captura.jpg","datePublished":"2020-08-30T22:25:25+00:00","dateModified":"2026-01-26T19:50:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Captura.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Captura.jpg","width":522,"height":765},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/producto\/manual_y_guia_del_payaso_callejero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.contramar.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Libros","item":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/comprar-online\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manual y gu\u00eda del Payaso Callejero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.contramar.org\/#website","url":"https:\/\/www.contramar.org\/","name":"Contramar Editora","description":"Literatura independiente y federal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.contramar.org\/#organization"},"alternateName":"Contramar Editora","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.contramar.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.contramar.org\/#organization","name":"Contramar Editora","url":"https:\/\/www.contramar.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/www.contramar.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-completo-04.png","contentUrl":"https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-completo-04.png","width":3451,"height":3482,"caption":"Contramar Editora"},"image":{"@id":"https:\/\/www.contramar.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ContramarEditora","https:\/\/x.com\/ContramarEdito1","https:\/\/www.instagram.com\/contramar_editora\/","https:\/\/www.youtube.com\/@contramareditora8860"]}]}},"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Captura-150x150.jpg",150,150,true],"full":["https:\/\/www.contramar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Captura.jpg",522,765,false]},"categories":null,"categories_names":null,"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1965"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1965"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contramar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}